-
1 senior operator license
Engineering: SOLУниверсальный русско-английский словарь > senior operator license
-
2 senior control room operator
Универсальный русско-английский словарь > senior control room operator
-
3 senior reactor operator
Engineering: SROУниверсальный русско-английский словарь > senior reactor operator
-
4 senior reactor operator/core alterations
Engineering: SRO/CAУниверсальный русско-английский словарь > senior reactor operator/core alterations
-
5 старший оператор
1) Military: senior controller2) Engineering: chief operator3) Economy: Senior Operator4) Telecommunications: supervisor -
6 лицензия на старшего оператора (ядерного реактора)
лицензия на старшего оператора (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лицензия на старшего оператора (ядерного реактора)
-
7 лицензия старшего оператора
Engineering: senior operator licenseУниверсальный русско-английский словарь > лицензия старшего оператора
-
8 старший техник-оператор
Sakhalin energy glossary: SOT (Senior Operator Technician)Универсальный русско-английский словарь > старший техник-оператор
-
9 пилот
Ассоциация пилотов гражданской авиацииAir Line Pilot'sвоздушное судно с одним пилотомsingle-pilot aircraftвозрастной предел для пилотаpilot retirement ruleвторой пилот1. second-in-command2. copilot 3. second pilot головокружение у пилотаpilot's vertigoдезориентировать пилотаdisconcert a pilotдонесение пилотаpilot reportдопускать пилота к полетамpermit a pilot to operateдопуск к работе в качестве пилотаact as a pilot authorityдублирующий пилотsafety pilotзагруженность пилотаpilot work loadзамедленная реакция пилотаpilot slow reactionизоляция кабины пилотовcockpit-wall insulationквалификационная отметка пилота1. pilot rating2. rating for pilot квалификация пилотаpilot proficiencyкресло второго пилотаco-pilot's seatкресло пилотаpilot seatкурсы подготовки пилотов к полетам по приборамinstrument pilot schoolлетная книжка пилотаpilot's log bookлинейный пилот авиакомпанииairline transport pilotлист предупреждений пилотаpilot warning sheet(об опасности) медицинские требования к пилотуpilot medical requirementsмедицинское заключение о состоянии здоровья пилотаpilot medical assessmentМеждународная федерация ассоциаций линейных пилотовInternational Federation of Air Line Pilots' AssociationsМеждународный совет ассоциаций владельцев воздушных судов и пилотовInternational Council of Aircraft Owner and Pilot Associationsнавигационная система со считыванием показаний пилотомpilot-interpreted navigation systemнесвоевременные действия пилотаpilot delayed acquisitionsобщая нагрузка пилотаpilot's worklandоперативное решение, принятое пилотомpilot operational decisionослепление пилотаpilot dazzleослеплять пилотаdazzle a pilotоценка пилотом ситуации в полетеpilot judgementоценка профессиональных качеств пилотаflight evaluationошибка пилотаpilot's errorпереподготовка пилотаpilot retrainingпилот, выполняющий обязанностиpilot serving inпилот - инспектор1. check pilot2. flight inspector пилот - инструктор1. pilot-instructor2. training pilot 3. flight instructor 4. authorized pilot пилот коммерческой авиацииcommercial pilotпилот - курсантstudent pilotпилот - любительprivate pilotпилот - операторsystems operator pilotпилот - перегонщикferry pilotпилот - планеристglider pilotпилот, производящий приемосдаточные испытанияacceptance pilotпилот - профессионалprofessional pilotпилот транспортной авиацииtransport pilotпилот, управляющий воздушным судномpilot on the controlsповышенное внимание пилотаpilot alertnessподготовка пилотовpilot trainingполе зрения пилотаpilot's field of viewпредосторожность пилотаpilot prudenceприборная доска пилотаpilot's consoleрабочее время пилотаpilot duty timeрабочее место пилотаpilot's stationсвидетельство пилота коммерческой авиацииcommercial pilot licenseсвидетельство пилота - любителяprivate pilot licenseсвидетельство пилота транспортной авиацииair transport pilotсвидетельство профессионального пилотаprofessional pilot licenseсвидетельство старшего пилота коммерческой авиацииsenior commercial pilot licenseсистема пилот - диспетчерpilot-controller systemсменный пилотrelief pilotсредства обеспечения пилота информациейpilot-interpretedстарший пилотchief aviation pilotстарший пилот коммерческой авиацииsenior commercial pilotуровень квалификации пилотаpilot ability levelусилие пилота на органах управленияpilot-applied forceусловия, по сложности превосходящие квалификацию пилотаconditions beyond the experienceутомление пилотаpilot's fatigueфункции пилотаpiloting functionsштурман - пилотpilot-navigatorэксперт по обучению пилотовpilot training expertэшелонирование по усмотрению пилотаown separation -
10 сотрудник
1) General subject: aid de camp, aide de camp, co-operator, collaborator, colleague, contributor, counterpart, employee, member, member of, officer (учреждения), press officer, regular, senior officer (official), staff, staffer (American Eng.), fellow-laborer, member of staff, business worker (индивидуум, который действует внутри моделируемой системы (организации), взаимодействует с другими сотрудниками и манипулирует бизнес-сущностями в процессе выполнения отдельных операций бизнес-процесса)2) Colloquial: (ближайший) aid-de-camp, aide-de-camp (ближайший), laborate (укор. от collaborate), collaborate3) American: agent (госучреждения)4) Military: officer5) Engineering: implementation officer6) Mathematics: associate7) Law: department officer, departmental officer, worker, personnel8) Economy: fundamentalist (банка или брокерской фирмы), staff member9) Accounting: executive10) Diplomatic term: press-officer11) Polygraphy: (постоянный) contributor (газеты, журнала), press-officer (какого-л. ведомства)12) Business: cooperator, fellow labourer, team member13) SAP. employee family/related person, employee object on loan, employee recurring payments/deductions14) Sakhalin energy glossary: expat, expatriate, expatriate employee15) leg.N.P. coworker, official (administrative)16) Aviation medicine: co-worker19) Phraseological unit: chase tail20) Microsoft: salesperson -
11 старший инженер управления реактором
Engineering: senior reactor operator (СИУР)Универсальный русско-английский словарь > старший инженер управления реактором
-
12 старший макетчик/оператор
EBRD: Senior Designer/OperatorУниверсальный русско-английский словарь > старший макетчик/оператор
-
13 старший оператор реактора
Engineering: senior reactor operatorУниверсальный русско-английский словарь > старший оператор реактора
-
14 старший оператор реактора на период перекомпоновки активной зоны
Engineering: senior reactor operator/core alterationsУниверсальный русско-английский словарь > старший оператор реактора на период перекомпоновки активной зоны
-
15 старший оператор щита управления
Engineering: senior control room operatorУниверсальный русско-английский словарь > старший оператор щита управления
-
16 шеф-повар
1) General subject: chief cook, senior chef2) French: chef de cuisine3) Gastronomy: chef4) Food industry: head chef (although "head chef" may seem redundant, the word "chef" has come to be applied to any cook, kitchen helper or fast food operator, making the distinction necessary.), executive chef (the position requires extensive cooking experience and often involves actively cooking, it also involves a high level of management and business aspects of the kitchen)5) SAP.tech. kitchen manager
См. также в других словарях:
Senior Railcard — The Senior Railcard is an annual card available to people aged 60 and over, which gives discounts on certain types of railway ticket in Britain. The Railcard has existed in various forms since 1975; the current version is priced at £24.00 and is… … Wikipedia
Reactor operator — A reactor operator (or nuclear reactor operator) is an individual at a nuclear power plant who is responsible for directly controlling a nuclear reactor from a control panel and is the only individual at a nuclear power plant who can directly… … Wikipedia
Spotlight operator — The Spotlight Operator , Followspot Operator or a Spot Op is a theatrical technician or more defined as Lighting technician who operates specialized stage lighting instruments known as followspots designed to move, change size, beam, and color… … Wikipedia
Cianjhen Senior High School Station — (Wujia) 前鎮高中站 (五甲) Cianjhen Senior Hi … Wikipedia
Capital Senior Living — Corporation (Nyse|CSU) is an operator of senior living communities and assisted living centers in the United States. It is based in Dallas, Texas.The company has a market capitalization of $226 million. [ [http://finance.yahoo.com/q?s=csu Yahoo!… … Wikipedia
Deaths due to the Chernobyl disaster — The Chernobyl disaster (Ukrainian: Чорнобильська катастрофа, Chornobylʹsʹka katastrofa), was a nuclear accident that occurred on 26 April 1986 at the Chernobyl Nuclear Power Plant In the Ukrainian Soviet Socialist Republic (then part of the… … Wikipedia
San Diego Metropolitan Transit System — Info Locale San Diego County, California Transit type Multi Modal regional transit network consisting of: B … Wikipedia
Las Vegas Metropolitan Police Department — Las Vegas Police Department redirects here. For other uses, see Las Vegas Police Department (disambiguation). Las Vegas Metropolitan Police Department (LVMPD) Common name METRO, Metro PD Abbreviation LVMPD … Wikipedia
Cyril Furmstone Evans — (born in Croyden, Surrey, UK) was a 20th century wireless telegraphist notable for his involvement in the Titanic tragedy. Cyril Evans was 20 years old in April, 1912 when Titanic embarked on her doomed maiden voyage and was the sole Wireless… … Wikipedia
лицензия на старшего оператора (ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN senior operator licenseSOL … Справочник технического переводчика
List of United States Army careers — The United States Army uses various personnel management systems to classify soldiers in different specialties. Enlisted soldiers are categorized by their assigned job called a military occupational specialty, or MOS. Each MOS are labeled with a… … Wikipedia